تبدأ الحلقة بوصول امرأة تتولى مهمة الحراسة الشخصية لأحد اللواء، مؤكدة أن سلامته ستكون تحت مسؤوليتها خلال الشهر المقبل. تتعرض للتهديد والاشتباك من قبل رجال مرتبطين بمنظمة فاسدة، لكنها تظهر مهارات قتالية تجبرهم على التراجع. بعد المواجهة، قرر اللواء عدم إطردها ويطلب منها حماية نفسه شخصيًا، محذرًا إياها من النوايا الفاسدة ومطالبة إياها بالطاعة في المنزل لفترة. في الوقت نفسه، تُناقش العائلة تأثير هذه الحارسة الجديدة على خطط جهة منافسة، مع توقع وصول رئيسة اتحاد ستتدخل غدًا، مما يترك الوضع معلقًا وصراعًا مستقبليًا مجهولًا.