المدبلج-أيها القائد، صغيرتك المحظوظة نذير شؤم - エピソード 1

تبدأ الحلقة بفتاة صغيرة تُحفر الأرض وتجمع الأعشاب رغم رفض من حولها الذين ينعتها بأنها نذير شؤم ومشردة. يتجنبها الناس بسبب تحذيرها السابق من انهيار جبل أدى إلى وفاة العديدين. فتحتفظ الفتاة بالأعشاب لنفسها رغم نصائح بمنعها، وتبدو معزولة. ينتقل المشهد إلى مجموعة أشخاص تحاول عبور طريق غريب إلى مدينة الصفصافة، حيث يرون الفتاة الصغيرة ويسألونها عن الطريق. الفتاة تبدو خائفة ولا ترد، مما يزيد الغموض حولها. تنتهي الحلقة بالتوتر حول قرارهم اعتمادًا عليها لمعرفة الطريق المجهول، مع شعور بعدم اليقين حيال ما سيحدث لاحقًا.