المدبلج-الأم العميلة في طريق الثراء - エピソード 5

تبدأ الحلقة بخوف واضح من العواقب إذا قُتل شخص ما، حيث يهدد رجل امرأة بعدم العودة إلى المنزل حتى تسدد ديونها البالغة ثلاثمائة قطعة فضية. يتصاعد التوتر حين يبلغ شخص يُدعى يوسف أن أشخاصًا طلبوا الدين مع أكثر من عشرة رجال وأغلقوا باب البيت، كما تعرضت زوجته للتحرش من قبل رجل يدعى أبو الذهب. يعود يوسف مسرعًا ليتأكد من سلامة زوجته التي تنفي تعرضها للأذى، لكنه يصر على سؤال والدته التي ظهرت في المشهد، حيث تكشف أنها هي من كانت وراء هذا التصرف. تنتهي الحلقة بتصعيد من الزوجة التي تطلب أن تُعاقب هي فقط كي لا يُؤذى زوجها، مما يترك الموقف مفتوحًا على تبعات القرار وتأثيره على علاقتهم.