المدبلج-الابن المهمل يغير مصيره ليصبح تنينًا حقيقيًا - エピソード 6

في هذه الحلقة، تجري مسابقة اختبار القوة حيث يُسمح لزيد بالصعود على المسرح رغم اعتراضات البعض الذين يرونه عديم الجدوى وقد يجلب العار للعائلة. أثناء محاولته، يفشل زيد في التحكم بقواه ويتسبب في تحطم النيزك الذي كان من المفترض تحطيمه، مما يثير شكوك الحضور حول مدى قوته الحقيقية. مع ذلك، يعتمد البعض على الحظ في تفسير نجاحه الهش، بينما يشير آخرون إلى أن تدخل شخص آخر ساعد في تحقيق هذا النصر. تنتهي الحلقة بتوتر حول ما إذا كان زيد سيستحق الاستمرار، مذكرة الجميع بأن الحظ قد يكون مؤقتًا وأن القرارات القادمة ستكون حاسمة.