المدبلج-رحلة ترقي التنين الصغير - エピソード 7

في هذه الحلقة، يبدأ الأبطال في اختبار قدراتهم داخل كهف الهاوية الخطير، حيث يواجهون وحوشًا من درجات متفاوتة. يظهر خلاف بين فارس وريما حول قوة التنين الصغير، حيث يشك فارس في فرصه، بينما تراهن ريما على احتمال نجاحه. أثناء الصيد، ينجح ماوكلي في زيادة نقاط ترقيته بمهاجمة وحوش الدرجة الثانية، لكن الضغط يتصاعد مع اقتراب دب العاصفة الرعدية الذي يقود حشدًا من الوحوش. تتصاعد المواجهة استعدادًا لمعركة حاسمة، وينتظر الجميع النتائج التي ستحدد موقعهم في الامتحان، مما يترك نهاية الحلقة مفتوحة على قرار المواجهة القادمة.