رياش تعود فجأة إلى العاصمة لتواجه أسرة النهاري التي أهانت ابنتها فاتن، وتطالب بحماية وعد أيمن قبل خروجه للحرب. أيمن يتهمها بالجنون ويؤكد أنه زوجها ويهدد بعرض الأسرة للخطر إن لم تلجأ إلى الإمبراطور. رياش تعلن أنها ستذهب بنفسها لتسأل الإمبراطور إن كان في قلبه مكان لأخته الكبرى. أعضاء النهاري يتهمون فاتن بسوء الأخلاق ويفسرون زواجها للمعلّم الأعظم كـ"تساهل". الأسرة تتهم رياش بعلاقات مع الجنود وتلوم أيمن على عدم حمايتها. المواجهة تتصاعد، ينهار شخص في المشهد، وتنتهي الحلقة بتهديد صريح: "أيتها الحقيرة سأقتلك"، ما يترك مصير رياش مفتوحاً.