نور تضغط لزيارة جدتها في المستشفى بعد نجاح العملية، وتطلب أن يرتبوا لها سيارة. يُمنع طفل آخر من المرافقة بحجة حاجة الجدة للراحة وأن لين ستلعب بدلًا منه. في المستشفى يُلاحَظ أن طفلين كانا يتقاتلان بدأا يظهران مشاعر، بينما زيد، الذي تعلّم بمساعدة نور، يؤكد أنه مشغول بالدراسة ولا يملك وقتًا للاشتياق ويصرّ أنه لا يحب نور رغم مدحها له. الحلقة تنتهي بموافقة على زيارة نور، لكن برود زيد يترك تقاربهما مستقبليًا معلقًا.