حين اختار أبي غيرنا - Episodio 1

في عشية عيد ميلاد أبيها، تجمع الطفلة ليالي زجاجات ماء فارغة لشراء هدية له. تتجاهل طفلتها الأخرى تحذيراتها من الفقر، لكنها تعتقد أن العمل الشرف للأسرة لا عيب فيه. تزداد الأمور تعقيدًا عندما تمر سيارة فاخرة، وتخبر الأم ابنتها أن تنظر بعيدًا لأن الرجل الذي فيها ليس والدها. فجأة، يظهر الرجل نفسه ويسأل الأم عن سبب وجودها هناك، مما يشير إلى وجود صلة بينهما ومستقبل غامض ينتظر الأسرة الفقيرة.