في هذه الحلقة تتصاعد مواجهة عائلية بعد إعلان أن شركة أركان قيمتها 100 مليون دولار، حيث يضغط أفراد الأسرة على سارة لتسلّم إدارة الشركة وختمها لأخوها جلال. سارة ترفض بحماية نفوذها وتؤكد أنها تعيل العائلة، فتتحول الانتقادات إلى إهانة وأوامر بطردها وقطع معاشات الأسرة، ويُهددون بتلقينها درسًا. وسط ذلك تظهر إشارة إلى اعتداء رامي ومشهد يبدو أنّه يتعلق بجثة أو وفاة، ما يقلب الأزمة لصراع على الوريث والثروة. تنتهي الحلقة بخطوة عنيفة وغير محسومة تهدد مستقبل الشركة وعلاقة سارة بعائلتها.