تبدأ الحلقة باكتشاف مجموعة كبيرة من بلورات الدخلاء، المذكور أنها تعزز قوة اللاعب وقد توقظ قدرات خاصة، ويظهر نزاع فوري حول ملكيتها؛ يطالب أحد الأطراف سامر بتسليمها فورًا ويصفانهما بالجاهلين عندما يترددان. يتهمون سامر بالسرقة بعدما أُخرج الآخرون من الغرفة لإبعاد دخيل في المرحلة، ثم يتصاعد التهديد باستدعاء نفوذ والد السيد جليل، لاعب محترف دخل سبعة مراحل، ما يجعل التهديد بموت بشع واضحًا. أحد الأشخاص يحاول امتصاص البلورات بدون إذن فيتعرض للصفع، ويُهان السيد جليل بغضب. تنتهي الحلقة بنداء: "أنقذني يا أخي"، والقرار بشأن التدخّل يبقى معلقًا.