تبدأ الحلقة بتصويت عام يقرر العقوبة على فادي الذي احتجز الجميع في الحصن. بعد نقاشات بين الحاكمة والمواطنين، يُتفق على شنقه داخل الحصن ليبقى وحيدًا حتى وفاته. يوافق الحاضرون على الحكم، ويرحل الجميع من الحصن باستثناء فادي وشريكته. تُبدأ عملية تفجير مدخل الحصن لإغلاقه نهائيًا. تنتهي الحلقة بحسم مصير فادي في العزلة الأبدية، ما يترك المشهد معلقًا على قرار الحاكم وشعبه بتركه في هذا السجن المظلم إلى الأبد.