この戦場に、私の人生を取り戻す - Épisode 6

ルーカスは彼女にカメラを渡したが、そのカメラが母親が亡くなる前に使っていたものだと知らされ驚く。ソフィアを愛するが、家族内の確執が彼の関係に影を落とす。彼は、自分のせいで家の中で孤立したと感じ、ソフィアの冒険を軽く見る者に反論する。ソフィアは困難な状況を歩んできた自分を誇りに思い、ルーカスに対して感情的な対峙を続ける。二人の間の溝は深まりながらも、真実の感情が少しずつ見え始めている。