（吹替版）二人の姫の争い - Episodio 4

帝が後宮に足を踏み入れていないため、自分の子でないと断言した子供が城外の屋台にいると報告が入る。子供は額に皇室の鳳凰の印があり、7、8歳ほどの少女だった。帝はこの子が偽りなら家族全員を処罰すると警告する。その子の母親はかつての妃で、子供を愛しながらも手元から離すことを強いられる苦しい状況だった。物語は母子の別れの場面で終わり、母が去った後、少女が孤独に立ち向かう展開が暗示される。