（吹替版）二人の姫の争い - Episodio 5

年頃の若者が参加できる百子の宴の賞金で母の病気を治そうと、瑤という少女は参加登録に向かう。しかし、道中で裕福な男に馬を驚かされ、激しく責められる。貧しい身で賠償金も払えず言い争いになるが、瑤は負けずに反論。周囲の偏見と財産格差が障壁となる中、瑤は諦めずに挑戦の道を進もうと決意する。彼女の未来を左右するこの対立が激化し、賞金を得るための戦いの行方が不透明なまま終わる。