（吹替版）戦友との約束 - エピソード 6

未亡人のマリアは、家主のデレクから家賃の即時支払いを脅迫される。近所の人々が資金を集めて彼女を助けるが、翌日、デレクは彼女の娘の段ボール遊びを理由に嫌がらせを続ける。マリアは他の住民との差別的扱いに疑問を投げかけ、対立は新たな局面を迎える。