市場の管理責任者であるマローンが、亡き夫の名を冠した青果店を営む未亡人マリアに迫る。彼は店の看板が市場の格を下げていると主張し、家賃を払っているだけの彼女に手出しする権利はないと主張する。マローンは、マリアが自分の要求、すなわち彼のベッドで「楽しませる」ことに応じなければ、母子を放っておかないと脅す。一方、別の場所では、サムという男を会社に入れようと話し合う男たちが、約束の時間に彼が現れないことに苛立ち始める。