（吹替版）痛みを移す研修医と、痛みを返す私 - エピソード 1

陳蘭々は無痛手術で人気を博し病院に患者が殺到するが、彼女の手術の痛みが秦月に転移し、秦月は激しい痛みで仕事に支障をきたす。秦月は助手として手術に参加する機会を必死に求めるが、陳蘭々に嫉妬する先輩医師から疑いと非難を受ける。院長は難易度の高い手術を理由に陳蘭々に続行を命じるが、秦月の体調悪化が顕著となり緊張が走る。陳蘭々は手術の真実を暴こうと固い決意を抱くが、対立は深まったままだ。