栄光への道 - Episodio 5

姉たちが 夏言の 行方を 問い、 劉が 案内すると 彼が 夏家の 地下室で 五年 もの間 生活していたことが 明かされる。 姉は 「あいつの 心配なんかしないで」と 切り捨て、 別の姉は あんな人間は 少し痛い目に遭わないと 自分の間違いに 気づけないと 非難する。 同時に、 若い男歌手が 女主人に 200万の 出資を 求める場面があり、 彼は 音楽界の トップスターに なると 目標を語る。 女主人は 星夜バーの 常駐女性歌手の 実績を挙げて 口先だけでは無理だと 忠告する。 だが 彼が 自分に 賭けてほしいと頼むと、 女主人は 明日 酒類を 90%オフにして 知名度を 上げる試みを 実行すると 決める。 地下室に住む事実と バーでの賭けが 同日に 表面化し、 彼が 居場所と 備えの いずれで 再起を 図るかが 直近の 賭けとして 残される。