Morning after a shared night, a woman prepares to leave a man who says he practically lives in the army and will never marry or be accountable to her. She has come to the city to look for her boyfriend. He offers money as compensation for last night; she refuses ties and insists they will be strangers if they meet again. They reach a terse parting; he tells her to get dressed and says farewell. The episode closes with the revelation that it was her first and she was in pain, leaving the night's consequences unresolved.