Juliana é pressionada pela família a abandonar os estudos e casar; a irmã reclama que, sem casamento, não haverá dinheiro para sua formação. Juliana insiste que a herança da mãe pagaria a faculdade, mas o pai reage friamente, sugerindo que ela "procure sua mãe morta". A discussão escala quando alguém acusa o pai de ter sido amante e o culpa pelo suicídio da mãe, gerando confronto e expulsões. Em outra cena, alguém avisa Sr. Bruno que a dona fugiu e exige que ele procure uma nova esposa. O episódio termina com a família forçada a decidir rapidamente.