Alguém aparece apesar de Clara ter pedido que não viesse, trazendo as crianças; Clara o confronta e pergunta por que Helena foi chamada de "Sra. Castro". O visitante diz que foi um mal‑entendido: as crianças só estavam brincando e ele nega relação com Helena. Um menino implora ao "papai" que volte para jogar Ludo; revela‑se que, nos últimos três anos, as crianças trabalharam no campo e nunca conheceram esse jogo. Clara acusa ciúmes, lembrando que Lucas perdeu o pai e sofreu intimidação. A família tenta comer, mas as suspeitas pairam sobre o jantar.