Rodrigo confronta uma mulher e seus filhos após uma briga: ele acusa o menino de mentir e ordena que levem a família de volta. A mãe o defende, tenta negociar um pagamento adiando a saída e, ao ver Lucas ferido, decide levá‑lo ao hospital apesar de Gabriel dizer que papai já não os ama mais. Rodrigo responde com uma ameaça de não os deixar em paz. Clara, no local, garante que o machucado de Lucas não é grave e pede que saiam, enquanto Helena implora pela devolução de seu marido, deixando uma decisão urgente em aberto.