Durante uma visita à avó, Helena está impecável, mas a avó causa surpresa ao revelar que Helena e Rafael já se casaram e exige que a chamem de sogra. A mãe de Rafael reage chocada ao perguntar casou às escondidas e reclama por não ter sido consultada sobre essa coisa grande. Alguém admite e assume a culpa por ter pedido que ele escondesse o casamento. A tensão aumenta quando a mãe grita sogra e outra pessoa tenta encerrar dizendo já foi, não fale mais sobre isso. O episódio termina com a família em confronto, forçando respostas imediatas do casal.