In this episode, Lord Hogarth enters the Arena of the Deities to confront Lord Houndrix, champion of Yvenlor. Hogarth impressively defeats Houndrix using unexpectedly strong powers, sparking initial celebration among the Hogleinians. However, Yvenlor accuses Hoglein of cheating by artificially boosting their deity's strength. The Celestial Order reviews the match and awards the round to Yvenlor, disqualifying Hogarth from further fights. This verdict intensifies the rivalry as both sides clash over fairness. With Hogarth barred, Hoglein must quickly decide their next competitor before the upcoming round begins.