Contra-ataque ao Canalha - 6. Bölüm

Uma mulher vítima de violência doméstica tenta fugir do marido agressor, mas acaba confrontada por ele em casa. Sua filha implora para que o pai pare, enquanto a mulher se esconde, assustada e desamparada. Outra pessoa presente a incentiva a enfrentar a situação, ensinando-a a observar os ataques e a revidar com um soco. Motivada, ela treina sua força para proteger a si mesma e a filha, mostrando determinação em não se submeter mais. O episódio termina com um chamado para continuar a luta, deixando no ar a decisão de enfrentar o agressor diretamente.