Neste episódio, uma mulher percebe que sua filha Mariana está machucada e questiona o filho Jorge, suspeitando dele. Mariana defende o irmão, afirmando que se machucou sozinha, mas a mãe ameaça confrontar Jorge. A filha pede calma, temendo que o pai os expulse de casa caso a mãe brigue. Paralelamente, Jorge é incentivado a treinar para conseguir uma vaga como sparring. A mãe promete trabalhar para proteger Mariana, garantindo que ninguém mais a machuque. O episódio termina com a tensão entre os irmãos e a determinação da mãe em cuidar da família.