Daddy, Mommy Needs You Now - Episode 6

At an upscale boutique, a poor girl rushing to find her father is stopped by staff and a woman who declares herself the Nielsen heiress and enforces Mr. Watkins' "no outsiders" order. The woman berates the girl as a 'filthy little beggar' and demands payment for a damaged dress. The girl insists, "I have to save Mom," and offers all her money, but it's not enough. The shop refuses to let her go, forces a coerced apology and orders her to kneel. The episode ends on her imminent humiliation and her goal still unresolved.