Dans les bras de Lilith - エピソード 2

Une femme a refusé de prendre de l'argent après une rencontre, déclarant plutôt à un homme qu'elle veut uniquement lui. Observant cet échange, Mme Crowe, intriguée par cette femme qu'elle juge différente et imprévisible, ordonne à son assistante Mara de la retrouver. Pendant ce temps, Tessa reçoit l'ordre pressant d'épouser Max afin de récupérer une boîte appartenant à sa mère, présentée comme l'enjeu de toute une vie. Alors que Mara semble engagée dans un plan pour s'introduire dans la famille Crowe, l'ordre lui est soudainement annulé, laissant la mission en suspens. L'épisode se termine sur une scène d'urgence où Tessa tente désespérément de retenir une porte qui se referme.