Dans les bras de Lilith - エピソード 4

Alors qu'une femme est sur le point de rentrer chez elle, une autre femme surgit pour s'excuser auprès de Max pour avoir perturbé son infidélité la veille. La nouvelle venue révèle qu'ils sont tous deux liés par un accord de mariage de convenance nécessaire pour préserver leur héritage. Elle le menace ensuite de dévoiler son infidélité aux paparazzis, ce qui ruinerait sa réputation et sa position. Max, furieux, l'insulte et tente de la chasser. Alors que leur altercation monte, la mère de Max arrive sur les lieux, prenant tout le monde au dépourvu. La nouvelle venue réalise alors avec horreur qu'elle a couché avec la mère de son fiancé la nuit de leurs fiançailles, laissant la situation dans un chaos total.