Dans cet épisode, Jules offre un diamant destiné à sa belle-sœur Lucie, provoquant la jalousie d'Aurore, la sœur de Jules. Aurore reproche à Lucie d'avoir séduit son frère pour se venger du fiancé qu’elle a perdu, Franck. Sous la pression de leur mère, Aurore se laisse emporter par la rancune et propose de priver Lucie de tout avantage en manipulant leur frère Jules. La mère évoque l'idée d'un testament à venir, laissant planer la menace d'un conflit familial autour de l'héritage non résolu à la fin de l’épisode.