Die Episode beginnt mit einer Warnung an Frau Lehmann, sie solle herausfinden, ob ihr Mann sie betrügt. Schnell verlagert sich die Handlung: Leona klagt über starke Bauchschmerzen, die Großmutter schimpft sie und die Mutter ruft verzweifelt nach Alex. Als mehrere Stimmen rufen, Leona müsse ins Krankenhaus, eilt Alex los. Hilferufe wie "Rette unsere Tochter!" und panische Rufe nach Hilfe folgen, während Leona benommen wirkt. Schließlich kündigt jemand an, sie ins Krankenhaus zu bringen. Die Episode endet offen mit der Familie auf dem Weg zur Rettung und ungewisser Frage, ob Hilfe rechtzeitig eintrifft.