[Doblado]¡No me subestimen, soy un dragón! - 5. Bölüm

El episodio inicia con un combate intenso donde un hombre usa ataques de dragón para derrotar a una criatura demoníaca de nivel 3 y absorber su poder, ganando experiencia vital para su evolución. Al obtener un fruto espiritual, desbloquea una habilidad legendaria peligrosa que aumenta el daño pero deja una debilidad temporal, con un uso limitado en su vida. A pesar de la rápida evolución y la atención que atrae, él mantiene su confianza. Luego, se anuncia el próximo examen de doma de bestias, estableciendo el desafío inmediato de llegar al Abismo del Lamento en tres días, dejando la preparación y el viaje como el siguiente foco de acción.