Después de una noche de insomnio marcada por gritos misteriosos, un hombre descubre una carta sentimental dirigida a Quiri. Al devolverla, sin querer provoca un accidente donde Quiri resulta herida. El hombre, Sergio, asume la responsabilidad y la lleva al hospital. Este incidente rompe la rutina tensa y reprimida entre ellos, mientras la atención médica y la preocupación plantean una incertidumbre sobre el futuro inmediato y la relación entre ambos. El episodio termina con Sergio enfrentando las consecuencias de sus acciones en un momento crítico.