[Doblado]El jugador que rompe el infierno - Épisode 5

Durante una misión en un edificio infestados de espíritus malignos, León descubre que ha desarrollado una habilidad especial que provoca terror incluso en estos enemigos, aumentando su valor de miedo. Mientras intenta reunir a sus compañeros para completar la misión, alerta a León: todos los cristales necesarios han sido recolectados, pero en el instante final, la instancia del juego presenta un error grave. Se anuncia que la instancia colapsará y expulsará a todos los jugadores en cinco segundos, dejando en suspenso cómo afectará esta falla a su escape y a la misión en curso.