Emi intenta reunir a su papá, Nicolás, y a su mamá, Renata, para celebrar su cumpleaños y dar un paseo al parque juntos. Renata, comprometida con un concierto esa noche, inicialmente no puede acompañarlos, lo que genera decepción y tensión. Bruno, preocupado por Emi, insiste en que Renata cumpla su promesa. Finalmente, Renata accede a ir al parque, pero cuando se prepara para salir al concierto, la niña suplica que no la deje sola. El episodio termina con Emi expresando su miedo a quedarse sin su madre, mientras Renata se enfrenta a una difícil elección.