En este episodio, un hombre y una mujer discuten acaloradamente en un restaurante cuando ella rechaza un plato de comida y no tiene el dinero completo para pagar. La tensión aumenta cuando la discusión llega a que el hombre intenta tomar el objeto más valioso de ella como pago, lo que provoca una confrontación física y la intervención de la abuela de la mujer, quien resulta herida. Mientras la mujer expresa su rechazo a pedir ayuda a un tal Adriam, que ha humillado a su familia, la abuela es llevada al hospital. El episodio termina con un contacto ofrecido para cuando se decida buscar ayuda, dejando la decisión pendiente y el conflicto sin resolver.