[Doblado]¡Nunca más tu copiloto! - Episódio 7

Durante un vuelo, un compartimiento de equipaje se abre y causa un incidente que pone en tensión al capitán Rafael y a Mónica, ambos en la cabina. Rafael se muestra firme, responsabilizando a Mónica por no verificar la puerta, mientras ella siente que él la culpa injustamente. La situación se agrava cuando se revela que Mónica está embarazada de Rafael, lo que añade complejidad a su relación. A pesar de esta conexión, anuncian que este será su último vuelo juntos, y al final, Rafael le pregunta a Mónica por qué no figura como copiloto en este vuelo, generando un conflicto no resuelto sobre su futuro conjunto.