Doce años, piloto de mecha más fuerte - 第1集

El piloto César enfrenta una batalla crítica contra una fuerza superior mientras su mecha Dragón Celestial, dañado pero aún potente, resiste. La comunicación se corta y César ordena concentrar toda la energía para un ataque decisivo. El comandante anuncia que la Federación quiere obtener el núcleo del arca y derrocarlo. Surgen noticias de la muerte de Fermín Reyes, el piloto más poderoso. Mientras tanto, una nueva entidad renace en el cuerpo de Lucas, hijo adoptivo de una familia de pilotos. Con la energía psíquica restante, se activa el linaje del mecha SSS, dejando en suspenso qué seguirá tras esta inesperada reactivación.