[Doublé] J'étais autrefois un dragon de bas étage - エピソード 5

L'épisode s'ouvre sur un combat intense où un dragon utilise une boule de feu et des attaques puissantes contre des monstres, dont un Ours Roche-Armure de Niveau 3. Malgré la force ennemie, le dragon survit grâce à une armure renforcée et un sort de soin. Après avoir vaincu ses adversaires, il obtient un fruit magique qui déclenche son évolution et déverrouille une compétence légendaire limitée à quatre utilisations par vie, avec une faiblesse de sept jours après usage. L’épisode se conclut avec l’annonce imminent d’un examen de dompteurs au Sanctuaire des Astres dans trois jours, promettant un nouveau défi à venir.