[Doublé] La Promesse du Vétéran - エピソード 1

Un homme qui contrôle un bâtiment menace une femme et sa fille, Sofia, de les expulser. Sofia tente de défendre sa mère mais l’homme l’agresse physiquement, se moquant du souvenir de son mari décédé. Pendant ce temps, un ancien camarade de l’armée, Sam, erre dans la rue, hanté par le souvenir d’une promesse faite douze ans plus tôt à Helmand, où il a sauvé ses frères d’arme au prix de sa jambe. Son ami lance un appel urgent : si Sam demande de l’aide un jour, il faut immédiatement le prévenir. Alors que l’agression contre Sofia s’intensifie, le sort de Sam, absent à un rendez-vous crucial, reste inquiétant.