[Doublé] La Promesse du Vétéran - Épisode 13

Ancien militaire, Jack Holt a bâti Ridgeline Produits du Territoire pour offrir un avenir aux vétérans blessés ayant servi à ses côtés. Mais une dette le hante : celle envers Sam Russo, son frère d'armes, mort après lui avoir sauvé la vie. Sam laisse derrière lui Maria, sa veuve, et Sofia, leur fille de neuf ans, désormais à la merci de Derek Malone, un petit caïd local. Avant de mourir, Sam a confié à Sofia un numéro de téléphone avec une promesse : un jour, quelqu'un viendra. Lorsque l'appel désespéré de Sofia parvient enfin à Jack, il accourt pour les protéger. Mais sauver la famille n'est que la première bataille. Derek Malone a un frère, Connor, magnat puissant qui tient la moitié de la ville. En une nuit, ce dernier fait tomber tous les contrats de Ridgeline et force Jack à s'humilier pour survivre. Ils ont brisé son entreprise, ils l'ont forcé à supplier. Mais ils ont sous-estimé la loyauté d'un soldat et l'honneur d'une promesse faite à un frère tombé au combat. L'heure de la réponse a sonné. Jack va se relever, et ceux qui ont osé s'en prendre à la famille d'un héros vont découvrir que certains hommes ne reculent jamais, surtout quand la dette à honorer est celle du sang versé.