[Doublé] Le Dernier Rempart de l’Humanité - Episode 8

La Gouverneure ordonne que les prisonniers soient conduits sur la place pour qu'un vote populaire décide de leur exécution. Pendant ce temps, le Capitaine Julie rapporte avoir trouvé un lac dans une oasis, un emplacement idéal pour établir un camp de surface, ce que la Gouverneure salue comme une chance de reconstruire 'sous un soleil libre'. Alors que Julie explore les environs avec son équipe, des discussions révèlent l'imminence du verdict contre un homme nommé Lucas, accusé d'un crime lié à la construction de l'Arche. Malgré les appels à une exécution rapide pour ne pas retarder le déménagement, la procédure de vote public se met en place, créant une tension entre la promesse d'une nouvelle vie à la surface et la brutalité de la justice qui précède l'exode.