[Doublé] Parti anonyme, revenu en maître - Episódio 2

Après la mort brutale de Cyril, le patron, une femme de son cercle révèle qu'il a été assassiné dans un bain thermal, avec Jean, chef de la Section Loyauté, et quatre exécuteurs. L'assassin est en fuite, ce qui déclenche une investigation urgente parmi les membres présents. La tension monte alors qu’ils reprochent au Clan de l'Ombre ce crime et appellent à la vengeance. Ils décident de rassembler leurs forces pour anéantir les responsables, tout en insistant sur la nécessité de clarifier les circonstances exactes de la mort de Cyril avant d'accuser qui que ce soit.