Lors d'une réunion, Félix, un jeune membre de la section Loyauté, est promu exécuteur junior, marquant un tournant dans sa carrière. Peu après, un homme hostile surgit et l'accuse violemment d'avoir causé des problèmes, exigeant de savoir qui l'a envoyé. Félix reste silencieux face à ces accusations, provoquant la colère croissante de son agresseur. L'épisode s'achève sur Félix emmené de force, laissant planer le doute sur la nature de cette confrontation et sur les intentions derrière cette attaque, annonçant un conflit imminent à venir.