[Doublé] J'étais autrefois un dragon de bas étage - 10 화

Dans cet épisode, Hugo affronte un adversaire puissant lors d'un examen dans un sanctuaire. Malgré l'apparence faible de son rival, Hugo subit plusieurs attaques spectaculaires mais réussit à riposter avec des techniques de dragon. En le vainquant, il absorbe l'âme de son ennemi, gagnant 200 000 points d'évolution et évoluant à nouveau. L'examen est alors terminé brutalement : tous les candidats doivent quitter le sanctuaire dans les dix minutes avant sa fermeture. L'épisode se conclut avec l'urgence croissante alors qu'Hugo doit sortir rapidement, laissant son sort incertain.