[Doublé] La Promesse du Vétéran - Épisode 2

Une femme apprend à l'hôpital que l'assurance de son mari ne couvre pas sa maladie. De retour chez elle, sa fille Sofia révèle avoir économisé pour les médicaments en ramassant des canettes depuis trois mois. La mère, honteuse d'avoir soupçonné le vol, s'excuse. Mais avec dix-huit semaines de traitement restant, elle appelle le propriétaire pour demander un délai de paiement du loyer, laissant l'avenir financier de la famille incertain.