[Doublé] La Promesse du Vétéran - Épisode 7

Un homme, propriétaire des lieux, fait pression sur une femme qui tient un stand sur le marché après la mort de son mari. Il affirme son autorité et exige qu'elle paie le loyer pour la 'protéger' de lui. La femme le supplie de la laisser tranquille, elle et sa fille, mais il lui répond qu'il ne cessera ses avances que si elle vient dans son lit. Il critique également l'enseigne 'Primeurs Russo', affirmant que le nom d'un mort porte malheur. Pendant ce temps, ailleurs, deux personnes attendent Sam, dont on parle comme d'un homme fier et indépendant, pour lui proposer un emploi stable. Leur attente se prolonge alors qu'il est sur le point d'arriver.