Un homme ordonne à une femme propriétaire d'un stand de changer son enseigne, une demande ignorée depuis un mois. Faute de moyens, elle refuse. L'homme exige qu'elle se rende immédiatement dans son bureau. Sur place, elle tente de négocier mais il passe à l'action, ordonnant à ses hommes d'arracher l'enseigne. La femme proteste violemment, défendant son commerce, mais ils l'écartent brutalement. Malgré ses supplications, les hommes commencent à tout détruire, la laissant impuissante face à la démolition de son stand.