[Doublé] Le Dernier Rempart de l’Humanité - Épisode 4

À la surface, un groupe découvre un paysage de ruines calme et dépourvu de Titans, contrairement aux récits catastrophiques. Élise et ses compagnons, menés par Camille, concluent que Lucas, leur gardien, les a trompés pour les maintenir enfermés et conserver son pouvoir. Malgré la méfiance persistante de certains, le groupe, galvanisé par l'odeur de liberté, décide de contacter la Capitaine Julie pour préparer une installation définitive à l'extérieur. Alors qu'ils s'organisent pour quitter l'Arche, une présence menaçante perçoit leur odeur et observe l'ouverture du sanctuaire avec un intérêt sinistre.