Alors que le vote populaire pour décider du mode d'exécution de Lucas est sur le point de commencer, Lucie interrompt la procédure. Elle propose une alternative plus expéditive : pendre Lucas dans l'Arche, puis faire exploser l'entrée, le condamnant à y mourir seul après le départ de la communauté. La Gouverneure valide cette proposition après un rapide échange avec ses conseillers. Les citoyens, se rappelant comment Lucas les a enfermés, acclament cette idée de le laisser pourrir avec son œuvre. Le jugement est donc prononcé : Lucas sera exécuté et scellé dans l'Arche. Après avoir vérifié que tous, sauf Lucas et ses complices, sont sortis, la Gouverneure ordonne de faire sauter l'entrée, scellant ainsi le sort du condamné tandis que la foule célèbre sa libération définitive de ce qui était devenu une prison.